Loading...
لوڈ ہو رہا ہے
Loading...
لوڈ ہو رہا ہے

Composer: Pir Shams
Reciter: Taufiq Karam Ali
Duration: 7 min
Studio Player
Roman Script Reading
Rich spacing, elevated contrast, and immersive reading tone.
1. Eji Kesari sinh sarup bhulaayo, ajaa kere sange ajaa hoi raheyo, ese bharam men jivan kun bhulaayo, bharam sab chhoddi bhaai Ali Ali karanaa, hay be Ali ne hoese bi Ali, esaa vachan tame dil maanhe dharanaa. 2. Eji Bharam ne vaaro to saanhi sudh hove, ajaa kero bhaav so dil sun khove, ese bharam men fir nahin sove, bharam sab chhoddi bhaai Ali Ali karanaa. 3. Eji Avidiyaa maan aavi paddayo sab jiv, aapa pannaa maan khoyo haathe piv, ochinto aavine kare re girabh, bharam sab chhoddi bhaai Ali Ali karanaa. 4. Eji Murshid kaamil ko sang karie, aave avidiyaa sab jaae visarie, tab to suje dil ki gaali, bharam sab chhoddi bhaai Ali Ali karanaa. 5. Eji Bharam ne ttaalo to saanhi ne pachhanno, aapanno aap moman pichhaanno, Pir Shams kahe sohi tame paalo, bharam sab chhoddi bhaai Ali Ali karanaa.
This Ginan is a profound spiritual teaching on Self-Realization and the nature of Maya (Illusion). Pir Shams uses a powerful metaphor to explain why humans feel distant from the Divine.
The core of this Ginan is the story of a Kesari Sinh (a majestic lion) that is raised among Ajaa (sheep/goats). Because of its surroundings, the lion forgets its true nature and begins to act like a sheep—eating grass and living in fear.
Pir Shams uses the word Bharam to describe the "cloud of confusion" or illusion that hangs over the soul.
The text mentions Avidiyaa, a state where the soul loses its connection to the Piv (the Beloved/Husband/Lord) due to its own ego and "mine-ness" (aapa pannaa). This ignorance leads to false pride (girabh) in temporary things.
The Ginan emphasizes that to break this cycle, one must seek the company of a Murshid Kaamil (a Perfect Spiritual Guide).
The refrain is a powerful mantra of constancy: "Hay be Ali ne hoese bi Ali" (Ali is present now and Ali will be forever).